кра́ска

ziemlich häufig #1699C1

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Farbe, Farbmittel
Мы купи́ли бе́лую кра́ску для стен.
Wir haben weiße Farbe für die Wände gekauft.
2.
Farbe, Färbung
На карти́не мно́го я́рких кра́сок.
Auf dem Bild gibt es viele leuchtende Farben.
Oft im Plural: краски картины.
3.
Anstrich
Осторо́жно, кра́ска ещё не вы́сохла!
Vorsicht, der Anstrich ist noch nicht trocken!

Beispiele

Краска отскакивает от старой двери кусками.
Die Farbe blättert in Stücken von der alten Tür ab.
Э́то кра́ска легко слеза́ет.
Diese Farbe geht leicht ab.
У тебя на но́су кра́ска.
Du hast etwas Farbe auf der Nase.
У меня руки в кра́ске.
Meine Hände sind mit Farbe beschmutzt.
Сорочинский рынок известен своими яркими красками.
Der Markt von Sorotschynzy ist für seine leuchtenden Farben bekannt.
Прекрати́те. Вы меня в кра́ску вгоня́ете.
Hören Sie auf. Sie bringen mich zum Erröten.
Худо́жник испо́льзует много тю́биков с кра́ской, чтобы нарисова́ть большую карти́ну.
Ein Künstler verwendet viele Farbtuben, um ein großes Gemälde zu malen.
Смеша́й кра́сную кра́ску с синей.
Mische die rote Farbe mit der blauen Farbe.
Том научи́л Мэри рисова́ть кра́сками.
Tom brachte Mary das Malen bei.
У тебя нос в кра́ске.
Deine Nase ist voller Farbe.