колле́га

Beispiele

• Она была́ мое́й колле́гой, пока её не уво́лили.

  Sie war meine Kollegin, bevor man sie entlassen hat.

• Том потеря́л дове́рие колле́г.

  Tom hat das Vertrauen seiner Kollegen verloren.

• У́мерла мать нашего колле́ги.

  Die Mutter unseres Kollegen starb.

• Я горжу́сь рабо́той, проделанной мои́ми колле́гами.

  Ich bin stolz auf die Arbeit, die meine Kollegen geleistet haben.

• Э́то Том, мой колле́га.

  Das ist Tom, mein Kollege.

• Кэти начала ра́довать свои́х колле́г све́жими маффинами, когда её второе я, Верхо́вная жри́ца Лилит, убеди́ла её отрави́ть их.

  Kathy begann, ihren Kollegen mit frischen Muffins eine Freude zu machen, als ihr dämonisches Alter Ego, die Hohepriesterin Lilith, sie davon überzeugte, sie zu vergiften.

• Обма́нывать колле́г нехорошо.

  Es ist nicht gut, seine Kollegen zu täuschen.

• Она поздоро́валась за ру́ку с колле́гой.

  Sie schüttelte einem Arbeitskollegen die Hand.

• Колле́га, у кото́рой муж францу́з, уе́хала в Пари́ж.

  Die Kollegin, deren Mann Franzose ist, ist nach Paris abgereist.

• Они поздра́вили своего́ колле́гу с повыше́нием.

  Sie gratulierten ihrem Kollegen zu seiner Beförderung.