колле́га

Beispiele

• Мой ко́декс чести не позволя́ет мне говори́ть плохо́е о колле́ге.

  Mein Ehrenkodex verbietet es mir, über einen Kollegen etwas Schlechtes zu sagen.

• Мне очень прия́тно рабо́тать с э́тим колле́гой.

  Ich finde es sehr angenehm, mit diesem Kollegen zusammenzuarbeiten.

• Он мой колле́га.

  Er ist mein Kollege.

• Чёрные очки закрыва́ют глаза мое́й слепо́й колле́ги.

  Schwarze Augengläser verdecken die Augen meines blinden Kollegen.

• Я с вами полностью согла́сен, мой дорогой колле́га.

  Ich stimme mit Ihnen vollständig überein, verehrter Herr Kollege.

• У наше́й колле́ги у́мерла мать.

  Die Mutter unserer Kollegin ist gestorben.

• Том помога́ет свои́м колле́гам.

  Tom hilft seinen Kollegen.

• Он стал мои́м колле́гой.

  Er wurde mein Mitarbeiter.

• Нет зву́ка прия́тнее скре́жета зубо́в колле́ги.

  Es gibt kein schöneres Geräusch als das Zähneknirschen eines Kumpels.

• Но́вая колле́га никогда со мной не здоро́вается.

  Die neue Kollegin grüßt mich nie.