колле́га

Nomen, männlich & weiblich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Info: Personenbezeichnung, bei der das natürliche Geschlecht das grammatische Geschlecht dominiert!

Beispiele

Нет зву́ка прия́тнее скре́жета зубо́в колле́ги.Es gibt kein schöneres Geräusch als das Zähneknirschen eines Kumpels.
На свой день рожде́ния Дан получи́л в пода́рок от колле́г машущую ко́шку.Zum Geburtstag hat Dan von seinen Kollegen eine winkende Katze bekommen.
Он начал влюбля́ться в свою́ колле́гу Марию.Er fing an, sich in seine Arbeitskollegin Maria zu verlieben.
Мне очень прия́тно рабо́тать с э́тим колле́гой.Ich finde es sehr angenehm, mit diesem Kollegen zusammenzuarbeiten.
Том потеря́л дове́рие колле́г.Tom hat das Vertrauen seiner Kollegen verloren.
Э́то мой колле́га по рабо́те.Er ist ein Arbeitskollege.
Мой ко́декс чести запреща́ет мне говори́ть что-то плохо́е о колле́ге.Mein Ehrenkodex verbietet es mir, über einen Kollegen etwas Schlechtes zu sagen.
Я с вами полностью согла́сен, мой дорогой колле́га.Ich stimme mit Ihnen vollständig überein, verehrter Herr Kollege.
Он мой колле́га.Er ist mein Kollege.
Том ока́зывает свои́м колле́гам по́мощь.Tom hilft seinen Kollegen.