когда́-то
ziemlich häufig #1120
- 1.
einst, ehedem, früher einmal
Здесь когда́-то был большо́й лес.
Hier war einst ein großer Wald.
Bezeichnet eine unbestimmte Zeit in der Vergangenheit; meist mit Vergangenheitsform.
- 2.
irgendwann, einmal
Когда́-то ты меня́ поймёшь.
Irgendwann wirst du mich verstehen.
Bezeichnet einen unbestimmten Zeitpunkt in der Zukunft.
Beispiele
Мы когда-то встреча́лись.
Wir gingen früher miteinander aus.
Когда-то Ангола была́ португа́льской террито́рией.
Angola war einst portugiesisches Gebiet.
Wortfamilieкогда́-тоPRO
- когда́-тоeinst; irgendwann
- когда́-либоjemals; irgendwann
- когда́-нибудьirgendwann; jemals
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
