кле́тка

ziemlich häufig #1771C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Käfig
Пти́ца сиди́т в кле́тке.
Der Vogel sitzt im Käfig.
2.
Zellebiology
Учёные изуча́ют не́рвные кле́тки.
Wissenschaftler untersuchen Nervenzellen.
3.
Karomuster, Kästchen
Она́ купи́ла ткань в голубу́ю кле́тку.
Sie hat blaukarierten Stoff gekauft.
тетрадь в клетку = kariertes Heft
4.
Brustkorb, Brustkastenanatomy
У него боли́т грудна́я кле́тка.
Ihm tut der Brustkorb weh.
nur in грудная клетка

Beispiele

С то́чки зре́ния культиви́рования кле́ток, усло́вия для э́того экспериме́нта до́лжны быть определены более жестко.
Aus der Sicht der Zellkultivierung sollten die Bedingungen für dieses Experiment strenger definiert werden.
Она освободи́ла пти́цу из кле́тки.
Sie ließ den Vogel aus dem Käfig frei.
Что тако́е стволовая кле́тка?
Was ist eine Stammzelle?
Тела живо́тных состоя́т из кле́ток.
Tierkörper bestehen aus Zellen.
Однокле́точный органи́зм состои́т только из одной кле́тки.
Ein einzelliger Organismus besteht aus nur einer Zelle.
Обезья́на в кле́тке.
Der Affe ist im Käfig.
Э́та кле́тка мо́жет защити́ть от аку́лы?
Ist dieser Käfig haifischsicher?
Кле́тка откры́та.
Der Käfig ist offen.