квита́нция

Beispiele

• У меня есть квита́нция.

  Ich habe eine Quittung.

• Да́йте мне, пожалуйста, квита́нцию.

  Geben Sie mir eine Quittung, bitte!

• Дай мне квита́нцию, пожалуйста.

  Gib mir bitte eine Quittung.

• Он заметил переплату в квитанции за газ.

  Er bemerkte eine Überzahlung auf der Gasrechnung.

• В квитанции указана другая плательщица.

  Auf der Quittung ist eine andere Zahlerin angegeben.

• Работник, взносящий деньги на счёт, получил квитанцию.

  Der Mitarbeiter, der Geld auf das Konto einzahlte, erhielt eine Quittung.

• Работник, упаковывавший посылку, забыл вложить квитанцию.

  Der Mitarbeiter, der das Paket verpackte, vergaß, die Quittung beizulegen.

• Сумма, списываемая со счёта, была указана в квитанции.

  Der vom Konto abgebuchte Betrag war auf der Quittung angegeben.