карма́н

Beispiele

Вывора́чивай карма́ны!Leere deine Taschen!
Ма́льчик засу́нул руки в карма́ны.Der Junge steckte die Hände in die Taschen.
Вынима́й всё из карма́нов!Leere deine Taschen!
Вынь всё из карма́нов!Leere deine Taschen!
У ма́льчика в карма́не есть я́блоко.Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.
На пути́ к ста́нции Зима́ в Иркутской о́бласти я доста́л из карма́на свой комсомо́льский биле́т и отпра́вил его в полёт из окна ваго́на.Auf dem Weg zur Bahnstation Zima (Winter) im Gebiet Irkutsk nahm ich meine Komsomol-Karte aus der Tasche und ließ sie durch das Wagenfenster fliegen.
Вытащи всё из карма́нов.Leere deine Taschen!
Спасибо в карма́н не поло́жишь.Ein Dankeschön kann man nicht in die Tasche stecken.
Вынь руки из карма́нов!Nimm die Hände aus den Taschen!
За словом в карма́н не поле́зет.Er ist nicht auf den Mund gefallen.