карма́н

Nomen, männlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 500)

Übersetzung

Положи́ своё портмоне́ во вну́тренний карма́н ку́ртки.Stecke deine Brieftasche in die Innentasche deiner Jacke.
Что у тебя в карма́не?Was hast du in deiner Tasche?
Вывора́чивайте карма́ны!Leeren Sie Ihre Taschen!
Вынима́йте всё из карма́нов!Leeren Sie Ihre Taschen!
В мое́й ку́ртке есть потайной карма́н, в кото́ром я могу́ спря́тать де́ньги и други́е це́нные ве́щи.In meiner Jacke gibt es eine geheime Tasche, in der ich Geld und Wertgegenstände verstecken kann.
В одном карма́не овёс, в другом лесны́е оре́хи.In einer Tasche ist Hafer, in der anderen sind Haselnüsse.
Вынима́й всё из карма́нов!Leere deine Taschen!
Побе́да у нас в карма́не.Wir haben den Sieg schon in der Tasche.
Неве́жливо разгова́ривать, держа руки в карма́нах.Es gehört sich nicht, mit den Händen in der Tasche zu sprechen.
У него из карма́на вы́пала моне́та.Eine Münze fiel aus seiner Tasche.