испу́г

Beispiele

• От испуга она резко задвигала бровями.

  Vor Schreck begann sie plötzlich, heftig mit den Augenbrauen zu zucken.

• Её лицо стало беловатым от испуга.

  Ihr Gesicht wurde vor Schreck weißlich.

• Мальчик попятился назад в испуге.

  Der Junge wich ängstlich zurück.

• Дёрнувшийся от испуга кот убежал под диван.

  Die Katze, die vor Schreck zusammengezuckt war, rannte unter das Sofa.

• После испуга она быстро задышала.

  Nach dem Schreck begann sie schnell zu atmen.

• Обмочившийся щенок дрожал от испуга.

  Der Welpe, der sich eingenässt hatte, zitterte vor Angst.

• Конь дыбился под всадником от испуга.

  Das Pferd bäumte sich unter seinem Reiter erschrocken auf.

• Завизжавший от испуга ребёнок бросился к маме.

  Das vor Angst kreischende Kind lief zu seiner Mutter.