Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Bild
Auch: Abbildung, Abbild
Beispiel: теневое изображение - das Schattenbild
- 2.
Darstellung
Auch: Gestaltung, Nachzeichnung
Beispiel: уменьшенное изображение - Miniaturansicht
Beispiele
- Вы ви́дите ра́зницу между э́тими двумя изображе́ниями?Sehen Sie den Unterschied zwischen diesen beiden Bildern?
- Вам знако́мы таки́е изображе́ния.Sie kennen solche Bilder.
- Им знако́мы таки́е изображе́ния.Sie kennen solche Bilder.
- Мы ду́маем, ви́дим сны, запомина́ем всё посредством о́бразов и несём в себе большо́й вну́тренний архи́в изображе́ний.Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.
- По юриди́ческим причи́нам э́ти изображе́ния нельзя пока́зывать в Интерне́те.Diese Bilder dürfen aus rechtlichen Gründen im Internet nicht gezeigt werden.
- Вам подо́бные изображе́ния знако́мы. Поэтому мне нет необходи́мости подробно об э́том говори́ть.Sie kennen solche Bilder. Deswegen muss ich gar nicht viel dazu sagen.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | изображе́ние | изображе́ния |
gen.genitive | изображе́ния | изображе́ний |
dat.dative | изображе́нию | изображе́ниям |
acc.accusative | изображе́ние | изображе́ния |
inst.instrumental | изображе́нием | изображе́ниями |
prep.prepositional | изображе́нии | изображе́ниях |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.