- 1.
gebraten werden, geröstet werden, anbrennencooking
Карто́шка изжа́рилась до золоти́стой ко́рочки.
Die Kartoffeln wurden goldbraun gebraten.
Vollendeter Aspekt; von Speisen, die fertig gebraten sind.
- 2.
durchschwitzen, sehr heiß werden, geröstet werden (von der Hitze)
Мы совсе́м изжа́рились на пля́же под паля́щим со́лнцем.
Wir wurden am Strand unter der sengenden Sonne völlig geröstet.
Umgangssprachlich und übertragen.
Beispiele
Мясо изжарилось до черноты, есть его невозможно.
Das Fleisch ist schwarz verbrannt; man kann es nicht essen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | изжа́рюсь |
| ты | - | изжа́ришься |
| он/она́/оно́ | - | изжа́рится |
| мы | - | изжа́римся |
| вы | - | изжа́ритесь |
| они́ | - | изжа́рятся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | изжа́рься |
| вы | изжа́рьтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | изжа́рился |
| weiblich | изжа́рилась |
| sächlich | изжа́рилось |
| plural | изжа́рились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gebraten, gut gebraten, durchgebraten | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | изжа́рившись изжа́рясь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieжа́ритьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 21 Stunden bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
