Übersetzung
- 1.
sich befreien
Auch: sich retten, entrinnen
Beispiel: избавиться от опасности - der Gefahr entrinnen
- 2.
sich entledigen
Auch: loswerden, loskommen
Beispiel: избавиться от алкоголизма - von der Alkoholsucht loskommen
Nutzungs-Info
от кого? от чего?
Beispiele
- Ты должен изба́виться от э́той дурно́й привы́чки.Du musst diese schlechte Gewohnheit ablegen.
- Я так рад, что ты от него изба́вился. - "Я тоже".„Ich bin so froh, dass du ihn losgeworden bist!“ – „Ich auch.“
- Он хо́чет изба́виться от муравьёв.Er will die Ameisen loswerden.
- Просто изба́вься от неё.Lass sie einfach verschwinden.
- Все, чего я хочу́, - э́то изба́виться от тебя.Alles, was ich möchte, ist, dich loszuwerden.
- Я хоте́л бы изба́виться от своего́ двойно́го подборо́дка.Ich möchte mein Doppelkinn loswerden.
- От плохо́й привы́чки изба́виться непросто.Es ist nicht leicht, eine schlechte Angewohnheit loszuwerden.
- Как я могу́ от него изба́виться?Wie kann ich ihn loswerden?
- Что меша́ет вам изба́виться от таки́х люде́й?Was hindert Sie daran, sich solcher Menschen zu entledigen?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | изба́влюсь |
ты | - | изба́вишься |
он/она́/оно́ | - | изба́вится |
мы | - | изба́вимся |
вы | - | изба́витесь |
они́ | - | изба́вятся |
Imperativ | |
---|---|
ты | изба́вься |
вы | изба́вьтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | изба́вился |
weiblich | изба́вилась |
sächlich | изба́вилось |
plural | изба́вились |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | изба́вившись изба́вясь | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.