зре́ние

Beispiele

• Он потеря́л зре́ние из-за ава́рии.

  Er erblindete bei dem Unfall.

• У ка́ждого своя́ то́чка зре́ния.

  Jeder hat seinen eigenen Standpunkt.

• Морко́вь поле́зна для зре́ния.

  Karotten sind gut für die Augen.

• У меня не очень хоро́шее зре́ние.

  Meine Sehkraft ist nicht besonders gut.

• Я по́нял вашу то́чку зре́ния, но по-прежнему не согла́сен.

  Ich verstehe deinen Standpunkt, bin aber immer noch nicht einverstanden.

• Пять чувств челове́ка - э́то зре́ние, слух, обоня́ние, вкус и осяза́ние.

  Die fünf Sinne des Menschen sind: der Gesichtssinn, der Hörsinn, der Geruchssinn, der Geschmackssinn und der Tastsinn.

• Моё зре́ние начина́ет сади́ться.

  Meine Sehkraft lässt langsam nach.

• С то́чки зре́ния покупа́теля, сто́имость э́тих CD-проигрывателей слишком высока́.

  Aus Sicht des Käufers sind die Preise dieser CD-Player zu hoch.

• В тако́м слу́чае я поменя́ю свою́ то́чку зре́ния.

  In diesem Fall werde ich meine Meinung ändern.

• С то́чки зре́ния сексуа́льной мора́ли жи́тели Се́верной Америки консервативнее европе́йцев.

  Aus Sicht der Sexualmoral sind Nordamerikaner konservativer als Europäer.