зре́ние

Nomen, sächlich, unbelebt, unzählbar

hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Sehkraft, Sehvermögen, Augenlicht
2.
Sicht, Sehen
то́чка зре́ния
Sichtweise / Gesichtspunkt, Standpunkt , Überzeugung

Beispiele

Даже у слепо́го есть со́бственная то́чка зре́ния.Auch ein Blinder hat einen eigenen Gesichtspunkt.

Моя́ то́чка зре́ния измени́лась.Meine Sichtweise ist eine andere geworden.

У птиц о́строе зре́ние.Vögel haben scharfe Augen.

У Тома плохо́е зре́ние.Tom hat schlechte Augen.

Возможно, тебе стоит попыта́ться измени́ть свою́ то́чку зре́ния.Vielleicht solltest du versuchen, deine Sichtweise zu ändern.

С юриди́ческой то́чки зре́ния есть большая ра́зница между э́тими двумя де́йствиями.Aus juristischer Sicht besteht zwischen beiden Handlungen ein großer Unterschied.

Он потеря́л зре́ние из-за ава́рии.Er erblindete bei dem Unfall.

С то́чки зре́ния здра́вого смы́сла э́то абсу́рд.Im Lichte des gesunden Menschenverstandes ist dies absurd.

У него плохо́е зре́ние.Er kann schlecht gucken.