зева́ть

Beispiele

• Когда зазвене́л буди́льник, Мэри уже зева́ла и потягивалась.

  Als der Wecker klingelte, gähnte Mary schon und streckte sich.

• Ребёнок, раздевавшийся перед сном, зевал во весь рот.

  Das Kind, das sich vor dem Schlafengehen auszog, gähnte herzhaft.

• Мэри прикрыва́ет рот и зева́ет.

  Mary hält sich den Mund zu und gähnt.

• Ты чего зева́ешь?

  Warum gähnst du?

• Малыш, одеваемый бабушкой, зевал от скуки.

  Der Kleine, der von seiner Großmutter angezogen wurde, gähnte vor Langeweile.

• Он постоянно не досыпает и весь день зевает.

  Er bekommt ständig zu wenig Schlaf und gähnt den ganzen Tag.

• Утром он выползал из палатки, зевая.

  Morgens kroch er gähnend aus dem Zelt.

• Прикрыва́йте рот руко́й, когда ка́шляете, чиха́ете или зева́ете.

  Halten Sie sich beim Husten, Niesen oder Gähnen die Hand vor den Mund.

• Когда зева́ешь, прикрыва́й рот руко́й.

  Wenn du gähnst, halte dir die Hand vor den Mund.

• Том зева́ет.

  Tom gähnt.