Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet звене́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet прозвене́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
klingen, läuten(звене́ть)
- 2.
erklingen, ertönen, läuten(прозвене́ть)
Beispiele
- Его го́лос всё ещё звени́т у меня в уша́х.Seine Stimme klingt noch in meinen Ohren.
- Её го́лос всё ещё звени́т у меня в уша́х.Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
- Едва прозвене́л шко́льный звонок, Мария вы́бежала из кла́сса и пры́гнула Тому, кото́рый уже ждал её там, на руки.Kaum dass die Schulglocke läutete, lief Maria aus dem Klassenzimmer und sprang Tom in die Arme, der dort schon auf sie wartete.
- Когда прозвене́л звонок, зри́тели за́няли свои́ места.Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | звене́л | прозвене́л |
| weiblich | звене́ла | прозвене́ла |
| sächlich | звене́ло | прозвене́ло |
| plural | звене́ли | прозвене́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | звеню́ |
| ты | звени́шь |
| он/она́/оно́ | звени́т |
| мы | звени́м |
| вы | звени́те |
| они́ | звеня́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду звене́ть | прозвеню́ |
| ты | бу́дешь звене́ть | прозвени́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет звене́ть | прозвени́т |
| мы | бу́дем звене́ть | прозвени́м |
| вы | бу́дете звене́ть | прозвени́те |
| они́ | бу́дут звене́ть | прозвеня́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | звени́! | прозвени́! |
| вы | звени́те! | прозвени́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | klingend, tönend, schallend, klirrend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | звеня́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | звенев звеневши | прозвене́в прозвеневши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
звене́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
прозвене́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
