затыка́ться
- 1.
verstopft werden, zugehen, sich verschließen
Ра́ковина постоя́нно затыка́ется волоса́ми.
Das Waschbecken verstopft ständig mit Haaren.
Meist über Rohre, Löcher oder Flaschen; meist in der 3. Person.
- 2.
den Mund halten, die Klappe halten, still sein
Затыка́йся и слу́шай меня́!
Halt den Mund und hör mir zu!
Grob umgangssprachlich; häufig im Imperativ затыкайся.
Beispiele
Ты хоть когда-нибудь затыка́ешься?
Hältst du irgendwann überhaupt mal den Mund?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | затыка́юсь | бу́ду затыка́ться |
| ты | затыка́ешься | бу́дешь затыка́ться |
| он/она́/оно́ | затыка́ется | бу́дет затыка́ться |
| мы | затыка́емся | бу́дем затыка́ться |
| вы | затыка́етесь | бу́дете затыка́ться |
| они́ | затыка́ются | бу́дут затыка́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | затыка́йся |
| вы | затыка́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | затыка́лся |
| weiblich | затыка́лась |
| sächlich | затыка́лось |
| plural | затыка́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich verstopfend, sich zusetzend, sich blockierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | steckenbleibend, sich verklemmend, sich festsetzend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | затыка́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | затыкавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieты́катьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
