зате́йница
- 1.
Animateurin, Entertainerin, Spielleiterin
На́ша зате́йница приду́мала для детей весёлые игры́.
Unsere Animateurin hat sich lustige Spiele für die Kinder ausgedacht.
Weibliche Form zu затейник; typisch für Ferienlager, Klubs und Feste.
- 2.
Spaßvogel, Ulknudel, Witzbold, Frau mit guten Einfällen
Ну и зате́йница же ты!
Du bist mir vielleicht eine Ulknudel!
Umgangssprachlich und liebevoll.
Beispiele
Наша соседка настоящая затейница на праздниках.
Unsere Nachbarin ist auf Festen eine echte Animateurin.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | зате́йница | зате́йницы |
| gen.genitive | зате́йницы | зате́йниц |
| dat.dative | зате́йнице | зате́йницам |
| acc.accusative | зате́йницу | зате́йниц |
| inst.instrumental | зате́йницей зате́йницею | зате́йницами |
| prep.prepositional | зате́йнице | зате́йницах |
Wortfamilieзате́йникPRO
- зате́йникAnimateur; Spaßvogel
- зате́йницаAnimateurin; Spaßvogel
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 17 Stunden bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
