заря́д

Beispiele

• В патроне капсюль воспламеняет пороховой заряд.

  Im Patronenboden entzündet das Zündhütchen die Treibladung.

• Эта батарея хранит аккумулируемый заряд несколько дней.

  Diese Batterie speichert die angesammelte Ladung mehrere Tage lang.

• Взрыв был вызван фугасным зарядом.

  Die Explosion wurde durch eine Sprengladung verursacht.

• Индикатор показывает уровень заряда батареи.

  Die Anzeige zeigt den Ladezustand der Batterie an.

• Экстремальный спорт даёт мне заряд адреналина.

  Extremsport verschafft mir einen Adrenalinkick.

• Этот тестер показывает уровень заряда батарейки.

  Dieses Prüfgerät zeigt den Ladezustand der Batterie an.

• Пикнувший датчик сообщил о низком заряде батареи.

  Der piepsende Sensor meldete einen niedrigen Batteriestand.

• Динамитчик заложил заряд возле старой шахты.

  Der Sprengmeister legte in der Nähe des alten Bergwerks eine Sprengladung.