заме́шивать
selten #32981
- 1.
kneten (Teig), anrühren (Mörtel), einrühren
Ба́бушка заме́шивает те́сто на молоке́.
Die Oma knetet den Teig mit Milch.
transitiv: замешивать что
- 2.
verwickeln, hineinziehen (in etwas), hineinziehen
Не заме́шивай меня́ в свои́ дела.
Zieh mich nicht in deine Angelegenheiten hinein.
замешивать кого во что; meist über ein Verbrechen oder eine dubiose Sache
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | заме́шиваю | бу́ду заме́шивать |
| ты | заме́шиваешь | бу́дешь заме́шивать |
| он/она́/оно́ | заме́шивает | бу́дет заме́шивать |
| мы | заме́шиваем | бу́дем заме́шивать |
| вы | заме́шиваете | бу́дете заме́шивать |
| они́ | заме́шивают | бу́дут заме́шивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | заме́шивай |
| вы | заме́шивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | заме́шивал |
| weiblich | заме́шивала |
| sächlich | заме́шивало |
| plural | заме́шивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | knetend, mischend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | knetend, mischend | |
| Passiv Präsens | der/die/das geknetet wird, der/die/das gemischt wird | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | заме́шивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | замешивав замешивавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вме́шивать | в- | einrühren; hineinziehen |
| выме́шивать | вы- | fertigkneten |
| доме́шивать | до- | das Kneten beenden |
| заме́шивать | за- | kneten (Teig); verwickeln |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
