anrühren russisch

• дотро́нуться

  berühren, streifen, anrühren, anfassen

• проникнове́нный

  innig, eindringlich, erfüllt von, durchdrungen, durch und durch

  anrührend, berührend, zu Herzen gehend, gefühlvoll

• дотра́гиваться

  berühren, streifen, anrühren, anfassen

• умиля́ть

  emotional └ rühren / anrühren / berühren / bewegen┘, nicht kalt lassen

  └ gnädig / weich┘ stimmen

• проникнове́нно

  innig, eindringlich, erfüllt von, durchdrungen, durch und durch

  anrührend, berührend, zu Herzen gehend, gefühlvoll

• раздира́ющий

  herzzerreißend, anrührend, berührend, grell, schrill

Beispiele

• Я не могу́ тро́гать труп без перча́ток.Ich kann die Leiche nicht ohne Handschuhe anrühren.