зако́н

Beispiele

Зако́н еди́н для всех.Das Gesetz ist für alle gleich.
С э́тим зако́ном всё в поря́дке.Dieses Gesetz ist ganz in Ordnung.
Вот что говори́т зако́н.So will es das Gesetz.
Необходимо приде́рживаться зако́на.Man muss sich an das Gesetz halten.
Зако́н зна́ют все.Das Gesetz kennen alle.
Так гласи́т зако́н.So lautet das Gesetz.
С зако́нами тоже самое, что и с соси́сками. Лу́чше не ви́деть, как они выраба́тываются.Mit den Gesetzen ist es wie mit Würstchen. Es ist besser, wenn man nicht sieht, wie sie gemacht werden.
В зако́не говори́тся, что все лю́ди равны́.Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.
В Соединенных Шта́тах Америки зако́ны отлича́ются в ра́зных шта́тах.In Amerika sind die Gesetze je nach Bundesstaat verschieden.
В универса́льности э́того зако́на не сомнева́ется ни один учёный.Nicht ein Wissenschaftler zweifelt an der Allgemeingültigkeit dieses Gesetzes.