задава́ть
- 1.
stellen (eine Frage)
Я ча́сто задаю́ тебе́ вопро́сы.
Ich stelle dir oft Fragen.
die befragte Person steht im Dativ
- 2.
aufgeben, auftragen, auferlegen
Учи́тель задаёт нам дома́шнее зада́ние.
Der Lehrer gibt uns Hausaufgaben auf.
von Hausaufgaben oder Aufträgen
- 3.
angeben, vorgeben, festlegen
Он задаёт тон разгово́ру.
Er gibt den Ton des Gesprächs an.
- 4.
(selten) veranstalten, organisieren, geben (ein Fest)
Раньше здесь задава́ли роско́шные балы́.
Früher veranstaltete man hier prächtige Bälle.
etwas veraltet; mit бал, пир, праздник
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
Пожалуйста, не задава́йте таки́х вопро́сов.
Bitte stellen Sie keine solchen Fragen.
Переста́нь задава́ть вопро́сы.
Hör auf, Fragen zu stellen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | задаю́ | бу́ду задава́ть |
| ты | задаёшь | бу́дешь задава́ть |
| он/она́/оно́ | задаёт | бу́дет задава́ть |
| мы | задаём | бу́дем задава́ть |
| вы | задаёте | бу́дете задава́ть |
| они́ | задаю́т | бу́дут задава́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | задава́й |
| вы | задава́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | задава́л |
| weiblich | задава́ла |
| sächlich | задава́ло |
| plural | задава́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | bestimmend, vorgebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der fragte, der stellte, der gab, der auftrug | |
| Passiv Präsens | gestellt, gefragt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | задава́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | задавав задававши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдава́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von дава́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| задава́ть | за- | stellen (eine Frage); aufgeben; angeben; veranstalten |
| задава́ться | за- | sich fragen; sich vornehmen; sich aufspielen |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
