забо́титься

Beispiele

Она забо́тилась о пожилы́х.Sie kümmerte sich um viele alte Menschen.
Мария - вампи́р, кото́рая подкрепля́ется кро́вью Тома, но забо́тится от том, чтобы оста́вить его в живы́х.Maria ist eine Vampirin, die sich an Toms Blute labt, aber wohl darauf bedacht ist, ihn am Leben zu lassen.
Не забо́тьтесь обо мне.Macht euch keine Sorgen um mich.
Не́сколько садо́вников забо́тится об аза́лиях в па́рке.Mehrere Gärtner kümmern sich um die Azaleen im Park.
Том забо́тится только о себе.Tom sorgt sich nur um sich selbst.
Мы до́лжны забо́титься о наше́й плане́те.Wir müssen uns um unseren Planeten kümmern.
Я забо́чусь о ко́шке и соба́ке.Ich kümmere mich um eine Katze und einen Hund.
Кто будет забо́титься о моём больно́м де́душке, если со мной что-нибудь стрясётся?Wer wird sich um meinen kranken Großvater kümmern, wenn mir etwas zustößt?
Том забо́тился о Мэри.Tom kümmerte sich um Mary.
Я испы́тываю большо́й страх пе́ред тем, чтобы оказа́ться презираемым те́ми людьми́, кото́рых я люблю́ и о ком я забо́чусь.Ich habe große Angst davor, von denen verachtet zu werden, die ich liebe und die mir am Herzen liegen.