жа́реный

Beispiele

• Ску́мбрия вкусна́ как отварная, так и жа́реная.

  Makrele schmeckt sowohl gekocht als auch gebraten.

• Да, жа́реную соси́ску с ки́слой капу́стой, пожалуйста.

  Ja, Bratwurst mit Sauerkraut, bitte.

• Моё люби́мое блю́до - жа́реная карто́шка.

  Meine Lieblingsspeise sind Bratkartoffeln.

• У нас сего́дня есть жа́реная бара́нина.

  Bei uns gibt es heute Lammbraten.

• «Что ты себе сего́дня вку́сненького на за́втрак сде́лал?» — «Ничего осо́бенного. Только рис с натто и жа́реные баклажа́ны».

  „Was hast du dir heute zum Frühstück gegönnt?“ — „Nichts Besonderes: nur Reis mit Nattō und gebratene Aubergine.“

• Я заказа́л ве́нский шницель с жа́реной карто́шкой.

  Ich habe ein Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln bestellt.

• Я не люблю́ жа́реную ры́бу.

  Ich mag keinen fritierten Fisch.

• Я хочу́ ко́фе, два жа́реных яйца и хлеб с ма́слом, пожалуйста.

  Ich möchte Kaffee, zwei Spiegeleier und Brot und Butter, bitte.

• Если запа́хнет жа́реным, то еди́нственный, на кого ты мо́жешь рассчи́тывать - э́то ты сам.

  Wenn es darauf ankommt, ist der Einzige, auf den du zählen kannst, du selbst.

• Избегайте какое-то вре́мя жа́реной пищи.

  Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.