жа́ловатьсяпожа́ловаться
Unvollendet жа́ловаться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пожа́ловаться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
sich beschweren, sich beklagen, jammern
она жалуется на головную боль
sie klagt über Kopfschmerzen
Nutzungs-Info
жа́ловаться: на кого? на что? кому́?
пожа́ловаться: на кого? на что? кому?
Beispiele
- Переста́нь жа́ловаться на пого́ду.Hör auf, über das Wetter zu klagen!
- Он вечно жа́луется, что у него маленькая ко́мната.Er beschwert sich immer, dass sein Zimmer klein ist.
- Еда́ была́ ужа́сная, но я не жа́ловался.Das Essen war schrecklich, aber ich habe mich nicht beklagt.
- Со слеза́ми на глаза́х она жа́ловалась на свою́ юдоль.Weinend beklagte sie ihr leidvolles Schicksal.
- Том редко жа́луется.Tom beschwert sich selten.
- Переста́ньте жа́ловаться и де́лайте, что вам говоря́т!Hören Sie auf, sich zu beschweren, und tun Sie, was man Ihnen sagt!
- Том пожа́ловался учи́телю.Tom beschwerte sich beim Lehrer.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | жа́ловался | пожа́ловался |
| weiblich | жа́ловалась | пожа́ловалась |
| sächlich | жа́ловалось | пожа́ловалось |
| plural | жа́ловались | пожа́ловались |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | жа́луюсь |
| ты | жа́луешься |
| он/она́/оно́ | жа́луется |
| мы | жа́луемся |
| вы | жа́луетесь |
| они́ | жа́луются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду жа́ловаться | пожа́луюсь |
| ты | бу́дешь жа́ловаться | пожа́луешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет жа́ловаться | пожа́луется |
| мы | бу́дем жа́ловаться | пожа́луемся |
| вы | бу́дете жа́ловаться | пожа́луетесь |
| они́ | бу́дут жа́ловаться | пожа́луются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | жа́луйся! | пожа́луйся! |
| вы | жа́луйтесь! | пожа́луйтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | жа́лующийся | klagend, sich beklagend, beschwerdeführend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | жа́ловавшийся | пожа́ловавшийся | sich beklagend, der sich beschwert hatte |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | жа́луясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | жа́ловавшись | пожа́ловавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
жа́ловаться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пожа́ловаться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















