до́хлый
weniger häufig #7849
AdjektivAdverb до́хло
- 1.
verendet, krepiert, tot, verreckt
На берегу лежала до́хлая ры́ба.
Am Ufer lag ein toter Fisch.
Von Tieren gesagt; von Menschen nur derb.
- 2.
kränklich, schwächlich, mickrig
Он како́й-то до́хлый и бле́дный.
Er ist irgendwie mickrig und blass.
Umgangssprachlich und abwertend.
Beispiele
Они до́хлые?
Sind sie verendet?
На кра́ю дороги лежа́ла до́хлая землеро́йка.
Am Straßenrand lag eine tote Spitzmaus.
В за́ле заседа́ний я обнару́жил до́хлого тарака́на.
Ich habe eine tote Kakerlake im Sitzungssaal gefunden.
Оно до́хлое.
Es ist tot.
Он до́хлый.
Es ist tot.
Deklination
| до́хл- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый до́хлый | -ая до́хлая | -ое до́хлое | -ые до́хлые |
| Gen.Genitive | -ого до́хлого | -ой до́хлой | -ого до́хлого | -ых до́хлых |
| Dat.Dative | -ому до́хлому | -ой до́хлой | -ому до́хлому | -ым до́хлым |
| Acc.Accusative | -ый -ого до́хлый до́хлого | -ую до́хлую | -ое до́хлое | -ые -ых до́хлые до́хлых |
| Inst.Instrumental | -ым до́хлым | -ой -ою до́хлой до́хлою | -ым до́хлым | -ыми до́хлыми |
| Prep.Prepositional | -ом до́хлом | -ой до́хлой | -ом до́хлом | -ых до́хлых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | до́хл |
|---|---|
| f | дохла́ |
| n | до́хло |
| pl | до́хлы |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
