mickrig russisch

• до́хлый

  verendet, krepiert, tot, verreckt

  kränklich, schwächlich, mickrig

• хи́лый

  schwächlich, kränklich, kraftlos

  verkümmert, kümmerlich, mickrig

• вши́вый

  verlaust, voller Läuse

  lausig, miserabel, mickrig

• ни́щенский

  winzig, mickrig, klein, nicht der Rede wert

• мелкотра́вчатый

  mickrig, kleinlich, unbedeutend, drittklassig

  kleingemustert, mit kleinem Blattmuster

• нищенски

  ärmlich, bettelarm, elend

  mickrig, winzig, klein

Beispiele

• Он получал нищенскую зарплату на этой работе.

  Bei dieser Arbeit bekam er ein mickriges Gehalt.

• Мне достался оборыш, весь мелкий и мятый.

  Ich bekam ein mickriges, ganz zerdrücktes Stück ab.