Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
würdig
Auch: wert, gebührend
Beispiel: достойный доверия / достойный любви - vertrauenswürdig / liebenswert
- 2.
verdient
Auch: verdienstvoll, gerecht
Beispiel: достойная награда - eine verdiente Auszeichnung
Ausdrücke
- досто́йный рекоменда́цииempfehlenswert
Beispiele
- Тогда я наде́ялся, что укра́инские поли́тики смо́гут найти́ досто́йный вы́ход из сложившейся ситуа́ции.Damals hoffte ich, dass die ukrainischen Politiker es schaffen würden, einen ehrenhaften Ausweg aus der entstandenen Lage zu finden.
- Ру́сский язы́к достоин любви́ и при́стального изуче́ния.Die russische Sprache ist es wert, geliebt und eingehend studiert zu werden.
- Слишком ли бедна́ наша страна́, чтобы обеспе́чить своему́ населе́нию досто́йную жизнь?Ist unser Land zu arm, um denen, die es bevölkern, ein anständiges Leben bieten zu können?
- Э́то досто́йная внима́ния тео́рия.Das ist eine bemerkenswerte Theorie!
- Можно указа́ть ещё челове́ка, досто́йного приглаше́ния.Man kann auch eine weitere einzuladende Person angeben.
Deklination
| досто́йн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый досто́йный | -ая досто́йная | -ое досто́йное | -ые досто́йные |
| Gen.Genitiv | -ого досто́йного | -ой досто́йной | -ого досто́йного | -ых досто́йных |
| Dat.Dativ | -ому досто́йному | -ой досто́йной | -ому досто́йному | -ым досто́йным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого досто́йный досто́йного | -ую досто́йную | -ое досто́йное | -ые -ых досто́йные досто́йных |
| Inst.Instrumental | -ым досто́йным | -ой -ою досто́йной досто́йною | -ым досто́йным | -ыми досто́йными |
| Präp.Präpositiv | -ом досто́йном | -ой досто́йной | -ом досто́йном | -ых досто́йных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | досто́ин |
|---|---|
| f | досто́йна |
| n | досто́йно |
| pl | досто́йны |
Bearbeitungen
TonyUK hat Vergleichsformen vor 4 Wochen bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
laurenpreece147 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
