доро́жный

ziemlich häufig #3950C2

Adjektiv

1.
Straßen-, Weg-
Здесь иду́т доро́жные рабо́ты.
Hier finden Straßenarbeiten statt.
Relationsadjektiv; meist als Bestimmungswort im Kompositum wiedergegeben.
2.
Reise-
Она́ уложи́ла вещи в доро́жную су́мку.
Sie packte ihre Sachen in eine Reisetasche.
Von Dingen, die man auf einer Reise mitnimmt oder benutzt.

Beispiele

Мы до́лжны сле́довать правилам доро́жного движе́ния.
Wir sollten die Verkehrsregeln befolgen.
Всякий води́тель должен соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.
Jeder Fahrer muss die Verkehrsregeln befolgen.
Доро́жные ава́рии происхо́дят ежедневно.
Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.
Доро́жные ава́рии происхо́дят ка́ждый день.
Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.
Здесь пло́тное доро́жное движе́ние.
Hier herrscht dichter Verkehr.
Вы обя́заны соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.
Sie müssen die Verkehrsregeln befolgen.
Наша заде́ржка была́ вызвана доро́жной про́бкой.
Unsere Verspätung wurde durch einen Stau verursacht.
Води́тели до́лжны знать правила доро́жного движе́ния.
Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
доро́жн-
Nom.Nominative	-ый доро́жный	-ая доро́жная	-ое доро́жное	-ые доро́жные
Gen.Genitive	-ого доро́жного	-ой доро́жной	-ого доро́жного	-ых доро́жных
Dat.Dative	-ому доро́жному	-ой доро́жной	-ому доро́жному	-ым доро́жным
Acc.Accusative	-ый -ого доро́жный доро́жного	-ую доро́жную	-ое доро́жное	-ые -ых доро́жные доро́жных
Inst.Instrumental	-ым доро́жным	-ой -ою доро́жной доро́жною	-ым доро́жным	-ыми доро́жными
Prep.Prepositional	-ом доро́жном	-ой доро́жной	-ом доро́жном	-ых доро́жных