доро́га

Nomenweiblichunbelebtzählbartäglich genutzt (#195)B1

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
госуда́рственная доро́га
die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
дорожный чек
der Reisescheck

Beispiele

Гм. Мне кажется, что я заблужу́сь, по како́й бы доро́ге я ни пошёл.
Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.
Том встре́тил Ме́ри по доро́ге в шко́лу.
Tom hat Mary auf dem Schulweg getroffen.
Ты зна́ешь доро́гу к до́му Тома?
Kennst du den Weg zu Tom nach Hause?
Мото́р автомоби́ля в доро́ге слома́лся.
Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.
На объездной доро́ге вокруг города столкну́лись около двадцати автомоби́лей.
Auf der Umgehungsstraße der Stadt stießen etwa zwanzig Autos zusammen.
Не переходи́ доро́гу на кра́сный свет.
Nicht über die Straße gehen, wenn das Signal rot ist.
Давай перейдём через доро́гу.
Gehen wir über die Straße!
Том перешёл через доро́гу.
Tom ging über die Straße.
По доро́ге домой я познако́мился с соба́кой.
Auf dem Weg nach Hause lernte ich einen Hund kennen.
Пешехо́д перехо́дит через доро́гу.
Der Fußgänger überquert die Straße.