доро́га

Nomen, weiblich, unbelebt, zählbar

täglich genutztes Wort (Top 200)Verkehr - Grundlagen 1

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
госуда́рственная доро́га - die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
дорожный чек - der Reisescheck

Beispiele

Ему бы́ло трудно найти́ доро́гу в гости́ницу.Er hatte Schwierigkeiten, zum Hotel zu finden.

На объездной доро́ге вокруг города столкну́лись около двадцати автомоби́лей.Auf der Umgehungsstraße der Stadt stießen etwa zwanzig Autos zusammen.

На доро́ге она ви́дела много живо́тных.Sie hat viele Tiere auf der Straße gesehen.

Будь осторо́жен по доро́ге домой.Pass auf deinem Rückweg nach Hause auf.

Не переходи́ доро́гу на кра́сный свет.Nicht über die Straße gehen, wenn das Signal rot ist.

Том встре́тил Мэри по доро́ге в шко́лу.Tom traf Mary auf dem Schulweg.

По доро́ге в библиоте́ку я встре́тил своего́ дру́га.Auf dem Weg zur Bibliothek habe ich meinen Freund getroffen.

Не разреша́й де́тям игра́ть на доро́ге.Lass die Kinder nicht auf der Straße spielen.

Мы перешли́ доро́гу.Wir sind über die Straße gegangen.

Соба́ка перехо́дит через доро́гу.Der Hund überquert die Straße.