доро́га

Nomen, weiblich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
Beispiel:
госуда́рственная доро́га
die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
Beispiel:
дорожный чек
der Reisescheck

Beispiele

Соба́ка перешла́ через доро́гу.Der Hund überquerte die Straße.
Том встре́тил Мэри по доро́ге в шко́лу.Tom traf Mary auf dem Schulweg.
Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния.Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.
Стару́шка перехо́дит доро́гу.Eine alte Frau überquert die Straße.
Она зна́ет доро́гу.Sie kennt den Weg.
Он показа́л ей доро́гу.Er wies ihr den Weg.
Он перешел через доро́гу.Er hat die Straße überquert.
Его оте́ц рабо́тал на желе́зной доро́ге.Sein Vater arbeitete bei der Eisenbahn.
Он перегороди́л мне доро́гу.Er blockierte meinen Weg.
Я посмотре́л вокруг и заме́тил, что я был еди́нственной маши́ной на доро́ге.Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.