дорого́й

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 1,000)

1.
teuer, kostbar, wert
Beispiel:
Спи спокойно, дорогой товарищ!
Ruhe in Frieden, teurer Kamarad!
2.
lieb
i.S.v. geschätzt
Beispiel:
Дорогой друг...
Lieber Freund...

Beispiele

Они дороги́е.Sie sind teuer.
Жизнь стано́вится всё доро́же.Das Leben wird immer teurer.
Маши́ны дороги́е.Autos sind teuer.
Пробле́ма в том, что со́лнечная эне́ргия слишком дорога́я.Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.
Э́та кни́га слишком дорога́я.Dieses Buch ist zu teuer.
Кака́я доро́же?Welche ist teurer?
Дру́жба доро́же зо́лота.Freundschaft ist wertvoller denn Gold.
Я бы купи́л э́ти часы, только они слишком дороги́е.Ich würde diese Uhr kaufen, außer sie wäre zu teuer.
Больни́цы очень дороги́е.Krankenhäuser sind sehr teuer.
Здоро́вье доро́же зо́лота.Gesundheit ist mehr wert als Gold.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
дорог-
Nom.Nominativ	-о́й дорого́й	-а́я дорога́я	-о́е дорого́е	-и́е дороги́е
Gen.Genitiv	-о́го дорого́го	-о́й дорого́й	-о́го дорого́го	-и́х дороги́х
Dat.Dativ	-о́му дорого́му	-о́й дорого́й	-о́му дорого́му	-и́м дороги́м
Akk.Akkusativ	-о́й -о́го дорого́й дорого́го	-у́ю дорогу́ю	-о́е дорого́е	-и́е -и́х дороги́е дороги́х
Inst.Instrumental	-и́м дороги́м	-о́й -о́ю дорого́й дорого́ю	-и́м дороги́м	-и́ми дороги́ми
Präp.Präpositiv	-о́м дорого́м	-о́й дорого́й	-о́м дорого́м	-и́х дороги́х