дорого́й

Beispiele

Извините, дороги́е не́мцы! Писать без оши́бок - в наше́й стране́ э́то счита́ется при́знаком дурно́го тона.Verzeihung, liebe deutsche Freunde! Fehlerfreies Schreiben wird in unserem Lande als Zeichen des schlechten Geschmacks betrachtet.
Жизнь стано́вится всё доро́же.Das Leben wird immer teurer.
Э́то пла́тье слишком дорого́е.Dieses Kleid ist zu teuer.
Мя́со дорого́е.Fleisch ist teuer.
Фортепиа́но дорого, но автомоби́ль ещё доро́же.Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer.
Я не могу́ купи́ть таку́ю дорогу́ю кни́гу.Ein so teures Buch kann ich nicht kaufen.
«Я так уста́ла. Ты не мог бы сего́дня съе́здить за поку́пками вместо меня, Том?» — «Ну разумеется, дорога́я Мария. А ты пойди́ отдохни́».„Ich bin so müde. Könntest du heute nicht für mich einkaufen fahren, Tom?“ – „Aber selbstverständlich, liebe Maria. Geh nur und ruh dich aus!“
Како́й доро́же?Welcher ist teurer?
На тебе дороги́е серёжки.Du hast teure Ohrringe an.
Стройматериалы очень дороги́е на да́нный моме́нт.Gegenwärtig sind Baumaterialien sehr teuer.