дока́зывать

Beispiele

• Э́то всё дока́зывает.

  Das beweist alles!

• Нам нечего дока́зывать.

  Wir haben nichts zu beweisen.

• Как вы собира́етесь дока́зывать, что мы э́то сде́лали?

  Wie wollen Sie beweisen, dass wir das getan haben?

• Как ты будешь дока́зывать, что мы э́то сде́лали?

  Wie wirst du beweisen, dass wir das gemacht haben?

• Э́ти фа́кты дока́зывают его невино́вность.

  Diese Fakten beweisen seine Unschuld.

• Сам факт, что он не брал де́ньги, дока́зывает, что он - че́стный челове́к.

  Allein die Tatsache, dass er kein Geld angenommen hat, beweist, dass er ein ehrlicher Mensch ist.

• Э́то ро́вным счётом ничего не дока́зывает.

  Das beweist überhaupt nichts.

• Э́то ничего не дока́зывает.

  Das beweist nichts.

• Они дока́зывали, что Земля́ кру́глая.

  Sie argumentierten, dass die Erde rund ist.

• Мне не доставля́ет никако́го удово́льствия дока́зывать, что вы непра́вы.

  Es bereitet mir keinerlei Genugtuung, Ihnen zu beweisen, dass Sie sich irren.