де́латься

ziemlich häufig #1571B2

Verbreflexivunvollendet vollendet ist сде́латься

1.
werden
Он де́лается взрослым.
Er wird erwachsen.
Mit Instrumental oder Nominativ: кем? чем?
2.
gemacht werden
Э́ти сту́лья де́лаются в нашем го́роде.
Diese Stühle werden in unserer Stadt gemacht.
3.
geschehen, vorgehen
Что здесь де́лается?
Was geht hier vor?
Bedeutungsnah zu происходить.

Beispiele

Дай я покажу́ тебе, как э́то де́лается.
Lass mich dir zeigen, wie man das macht.
Вино́ де́лается из виногра́дного со́ка.
Wein wird aus Traubensaft hergestellt.
Пока́зываю, как э́то де́лается.
Ich zeige dir, wie man das macht.
Э́то де́лается.
Das wird gemacht.
Ты же сказа́л мне, что зна́ешь, как э́то де́лается.
Du sagtest mir doch, du wüsstest, wie man es macht.
Давай я научу́ тебя, как э́то де́лается.
Lass mich dir beibringen, wie das gemacht wird.
Я же тебе сказа́л, что не зна́ю, как э́то де́лается.
Ich habe dir doch gesagt, dass ich nicht weiß, wie man das macht.
Я уже сказа́л, что не зна́ю, как э́то де́лается.
Ich sagte schon, ich weiß nicht, wie man das macht.

Imperativ
ты	де́лайся
вы	де́лайтесь

Aktiv Präsens	де́лающийся	gemacht werdend, entstehend, stattfindend
Aktiv Vergangenheit	де́лавшийся	gemacht werdend, getan werdend, der/die/das gemacht wurde, der/die/das getan wurde
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	де́лаясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	делавшись	beim machen (Vergangenheit)