деревя́нный

Beispiele

• Стари́к назва́л деревя́нную ку́клу Пиноккио.

  Der alte Mann nannte die Holzpuppe Pinocchio.

• Я буду строить деревя́нный дом.

  Ich werde ein Holzhaus bauen.

• Э́то самое старое деревя́нное зда́ние из ныне существу́ющих.

  Es ist das älteste Gebäude aus Holz, das es gibt.

• У него четыре ноги, он деревя́нный и стоит на ку́хне.

  Er hat vier Beine, ist aus Holz und steht in der Küche.

• Оно деревя́нное или металли́ческое?

  Ist es aus Holz oder Metall?

• Баррика́ду укрепля́ли все́ми подру́чными сре́дствами, включая деревя́нные двери, оста́тки металли́ческих забо́ров, шин.

  Die Barrikade wurde mit jeglichen greifbaren Mitteln befestigt, einschließlich von Holztüren, Metallzaunresten und Reifen.

• Она деревя́нная или металли́ческая?

  Ist sie aus Holz oder Metall?

• Э́то деревя́нная расческа.

  Dies ist ein Holzkamm.

• У меня есть деревя́нная расчёска.

  Ich habe einen Holzkamm.

• За ле́то она совсем разучи́лась игра́ть. Па́льцы ста́ли как деревя́нные.

  Im Laufe des Sommers hat sie völlig verlernt zu spielen. Ihre Finger sind geradezu hölzern geworden.