да́тский

Beispiele

• Если ты встре́тишь перево́дчицу с да́тского на мальти́йский, жени́сь на ней немедленно.

  Wenn du eine Dänisch-Maltesisch-Dolmetscherin triffst, dann heirate sie sofort.

• Прогни́ло что-то в Да́тском госуда́рстве.

  Etwas ist faul im Staate Dänemark.

• Моя́ соба́ка получи́ла да́тский па́спорт.

  Mein Hund bekam einen dänischen Pass.

• Я учу́ да́тский.

  Ich lerne Dänisch.

• Тихо Бра́ге был фавори́том да́тского короля́ Фредерика II. Фредерик подари́л ему це́лый о́стров.

  Tycho Brahe war ein Günstling des dänischen Königs Friedrich II. Friedrich schenkte ihm eine ganze Insel, auf der er leben konnte.

• Норве́жский, шве́дский и да́тский в большо́й сте́пени взаимопонятны.

  Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind zu einem großen Teil gegenseitig verständlich.

• Том ду́мает, что да́тский — са́мый краси́вый язы́к в ми́ре.

  Tom denkt, dass Dänisch die schönste Sprache der Welt ist.

• Я впервые доба́вил предложе́ние на да́тском.

  Dies ist das erste Mal, dass ich einen Satz auf Niederländisch hinzugefügt habe.

• Можно ли действительно научи́ться понима́ть да́тский язы́к? — "Да, э́то реально и даже очень легко".

  „Kann man wirklich lernen, Dänisch zu verstehen?“ - „Ja, das kann man wirklich, und es ist sogar ganz leicht.“

• Э́то полотно́ - рабо́та да́тского худо́жника.

  Das Gemälde ist das Werk eines niederländischen Meisters.