дари́ть

ziemlich häufig #3494

Verbunvollendet vollendet ist подари́ть

Nutzungs-Info

что? кому?

Они не да́рят пода́рков.
Sie schenken keine Geschenke.
Дарю́ тебе звезду́.
Ich schenke dir einen Stern.
Почти полови́на мужско́го населе́ния Великобрита́нии регулярно да́рит свои́м же́нщинам шокола́д, особенно на день рожде́ния.
Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihren Partnerinnen regelmäßig Schokolade, besonders zum Geburtstag.
Дарите своё се́рдце, а не кошелёк.
Schenke mit Herz, nicht mit dem Portmonee!
Том никогда не дари́л Мэри драгоце́нностей.
Tom hat Mary nie Schmuck geschenkt.
Когда Том тебе в после́дний раз что-нибудь дари́л?
Wann hat Tom dir das letzte Mal etwas geschenkt?
В Германии баумкухен часто дарят на свадьбу.
In Deutschland wird Baumkuchen oft zur Hochzeit verschenkt.
Том да́рит ему но́вый мяч.
Tom schenkt ihm einen neuen Ball.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	дари́
вы	дари́те

Aktiv Präsens	даря́щий	gebend, schenkend, darbietend
Aktiv Vergangenheit	дари́вший	gebend, schenkend, der/die/das gab
Passiv Präsens	дари́мый	geschenkt, gegeben
Passiv Vergangenheit	дарённый	geschenkt, gestiftet
Adverbial Präsens	даря́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	дари́в даривши	beim machen (Vergangenheit)