дари́ть

Beispiele

• Том никогда не дари́л Мэри драгоце́нностей.

  Tom hat Mary nie Schmuck geschenkt.

• Этот ухажёр каждый день дарит ей цветы.

  Dieser Verehrer schenkt ihr jeden Tag Blumen.

• То, что наполня́ет жизнь смы́слом, да́рит смысл и сме́рти.

  Was dem Leben Sinn verleiht, gibt auch dem Tode Sinn.

• Дарите своё се́рдце, а не кошелёк.

  Schenke mit Herz, nicht mit dem Portmonee!

• Мужчина, боготворивший жену, дарил ей цветы каждый день.

  Der seine Frau vergötternde Mann schenkte ihr jeden Tag Blumen.

• Скаредничающий родственник никогда не дарит подарки.

  Der geizige Verwandte schenkt nie etwas.

• Молодость дарит человеку светлое жизнеощущение.

  Die Jugend schenkt einem Menschen ein helles, optimistisches Lebensgefühl.

• Поклонник, увивавшийся вокруг актрисы, дарил ей цветы каждый день.

  Der Verehrer, der ständig um die Schauspielerin herumscharwenzelte, schenkte ihr jeden Tag Blumen.