Übersetzung
- 1.
schmutzig
Auch: unsauber
- 2.
dreckig
Beispiele
- Не пей во́ду из гря́зного стака́на!Trink nicht das Wasser aus dem schmutzigen Glas!
- Они бы́ли гря́зные.Sie waren schmutzig.
- Стака́н гря́зный.Das Glas ist schmutzig.
- Чем больше стано́вится го́род, тем грязне́е стано́вятся во́здух и вода.Je größer eine Stadt wird, desto schmutziger werden Luft und Wasser.
- Э́тот чайничек уже весь гря́зный.Die Teekanne da ist ganz schön schmutzig.
- Ты гря́зная свинья́!Du dreckiges Schwein!
- Вода в э́той бочке гря́зная, не пей её.Das Wasser in der Tonne ist schmutzig. Trink das nicht!
- Ну и гря́зная же ты!Du bist aber schmutzig!
- Холоди́льник гря́зный.Der Kühlschrank ist dreckig.
- Я схвати́л его за ру́ку и вы́тянул из гря́зной тряси́ны.Ich ergriff seine Hand und zog ihn aus dem schlammigen Morast.
Deklination
гря́зн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый гря́зный | -ая гря́зная | -ое гря́зное | -ые гря́зные |
Gen.Genitiv | -ого гря́зного | -ой гря́зной | -ого гря́зного | -ых гря́зных |
Dat.Dativ | -ому гря́зному | -ой гря́зной | -ому гря́зному | -ым гря́зным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого гря́зный гря́зного | -ую гря́зную | -ое гря́зное | -ые -ых гря́зные гря́зных |
Inst.Instrumental | -ым гря́зным | -ой -ою гря́зной гря́зною | -ым гря́зным | -ыми гря́зными |
Präp.Präpositiv | -ом гря́зном | -ой гря́зной | -ом гря́зном | -ых гря́зных |
Steigerungsformen
Steigerung | грязне́е |
---|---|
Superlativ | грязне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | гря́зен |
---|---|
f | грязна́ |
n | гря́зно |
pl | гря́зны |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.