гря́зный

ziemlich häufig #1156A2

1.
schmutzig, dreckig, unsauber
У тебя́ гря́зные руки́ — иди́ помо́й.
Deine Hände sind schmutzig - geh sie waschen.
2.
schlammig, matschig, morastig
После дождя́ дорога ста́ла гря́зной.
Nach dem Regen wurde die Straße schlammig.
von Wegen, Höfen, Wetter
3.
schmutzig, unanständig, unlauter
Он занима́ется гря́зными дела́ми.
Er macht schmutzige Geschäfte.
von Geld, Geschäften, Witzen

Beispiele

Э́ти брюки гря́зные.
Diese Hose ist schmutzig.
Твоя́ ко́мната гря́зная.
Dein Zimmer ist schmutzig.
Полоте́нца гря́зные.
Die Handtücher sind schmutzig.
Небольшо́й холоди́льник гря́зный.
Der kleine Kühlschrank ist schmutzig.
Окно́ гря́зное.
Das Fenster ist dreckig.
Вода очень гря́зная.
Das Wasser ist wirklich schmutzig.
Но́мер был очень гря́зным.
Das Zimmer war sehr unordentlich.
Э́та оде́жда гря́зная и нужда́ется в сти́рке.
Diese Kleidung ist schmutzig und muss gewaschen werden.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
гря́зн-
Nom.Nominative	-ый гря́зный	-ая гря́зная	-ое гря́зное	-ые гря́зные
Gen.Genitive	-ого гря́зного	-ой гря́зной	-ого гря́зного	-ых гря́зных
Dat.Dative	-ому гря́зному	-ой гря́зной	-ому гря́зному	-ым гря́зным
Acc.Accusative	-ый -ого гря́зный гря́зного	-ую гря́зную	-ое гря́зное	-ые -ых гря́зные гря́зных
Inst.Instrumental	-ым гря́зным	-ой -ою гря́зной гря́зною	-ым гря́зным	-ыми гря́зными
Prep.Prepositional	-ом гря́зном	-ой гря́зной	-ом гря́зном	-ых гря́зных