вы́пасть

Beispiele

• Том спас птенца́, кото́рый вы́пал из гнезда́.Tom rettete ein Vögelchen, das aus dem Nest gefallen war.
• Сего́дня вы́пал пе́рвый снег.Heute fiel der erste Schnee.
• Даже если мне вы́падет смотре́ть хоро́ший фильм лишь раз в ме́сяц, я буду дово́лен.Auch wenn ich nur einmal im Monat einen guten Film sehen sollte, werde ich zufrieden sein.
• Про́шлой зимой вы́пало много снега.Im letzten Winter hat es viel geschneit.
• У нас снег вы́пал не́сколько дней назад. С тех пор он лежи́т на траве́ и блести́т на со́лнце.Bei uns ist vor ein paar Tagen Schnee gefallen. Seitdem liegt er auf der Wiese und glitzert in der Sonne.
• За ме́сяц не вы́пало ни ка́пли дождя́, поэтому им пришло́сь вы́копать коло́дец.Einen Monat lang ist nicht ein einziger Tropfen Regen gefallen, darum mussten sie einen Brunnen graben.
• У Тома вы́пал моло́чный зуб.Tom ist ein Milchzahn ausgefallen.
• Из его карма́на вы́пала моне́та.Eine Münze fiel aus seiner Tasche.
• У него из карма́на вы́пала моне́та.Eine Münze fiel aus seiner Tasche.
• У меня вы́пала пло́мба.Mir ist eine Plombe herausgefallen.