выключа́ть

Beispiele

• Выходя из ко́мнаты, выключа́й свет.

  Mach das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst.

• Выходя из ко́мнаты, пожалуйста, выключа́йте свет.

  Beim Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!

• Тебе пора идти́ спать. Выключа́й ра́дио.

  Du solltest ins Bett gehen. Schalte das Radio aus.

• Том всю ночь не выключа́л свет.

  Tom hat die ganze Nacht das Licht brennen lassen.

• Молоко прокипело и можно выключать плиту.

  Die Milch hat gekocht, du kannst den Herd ausschalten.

• Пожалуйста, выключа́й свет, когда выходишь из ко́мнаты.

  Schalte bitte das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst!

• Не забыва́йте выключа́ть газ пе́ред ухо́дом из дома.

  Vergessen Sie nicht, das Gas abzudrehen, bevor Sie das Haus verlassen.

• Что де́лает голла́ндец, выиграв чемпиона́т ми́ра по футбо́лу? Выключа́ет Playstation.

  Was macht ein Holländer, nachdem er die Fußball-Weltmeisterschaft gewonnen hat? Er schaltet die PlayStation aus.

• Выключа́й свет и иди́ спать.

  Mach das Licht aus und geh schlafen.

• Выключа́йте свет, выходя из ко́мнаты.

  Schalten Sie beim Verlassen des Zimmers das Licht aus.