вруча́тьвручи́ть

Unvollendet вруча́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вручи́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Info: вруча́ть: что? кому?

вручи́ть: что? кому?

Beispielealleвруча́тьвручи́ть

Разреши́те мне от и́мени всех поздра́вить вас с днём рожде́ния и вручи́ть э́ти цветы́!Erlauben Sie mir, Ihnen im Namen aller zum Geburtstag zu gratulieren und diese Blumen zu überreichen.

Я до сих пор счита́ю, что бы́ло бы целесообразно вручи́ть недавно зарегистрированным некоторые правила поведе́ния.Ich bin noch immer der Ansicht, dass es vorteilhaft wäre, Neuregistrierten einige Verhaltensregeln an die Hand zu geben.

Мне вручи́ли письмо́ от тебя.Mir wurde ein Brief von dir ausgehändigt.

	unvollendet	vollendet
ты	вруча́й!	вручи́!
вы	вруча́йте!	вручи́те!

Aktiv Präsens	вруча́ющий		überreichend, übergebend, aushändigend
Aktiv Vergangenheit	вруча́вший	вручи́вший	übergebend, überreichend, aushändigend, der überreichte
Passiv Präsens	вруча́емый		ausgehändigt, übergeben, gegeben, überreicht
Passiv Vergangenheit		вручённый
Adverbial Präsens	вруча́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	вручав вручавши	вручи́в вручивши	beim machen (Vergangenheit)