вот-во́т
ziemlich häufig #2564
- 1.
jeden Moment, gleich, ganz bald, demnächst
По́езд вот-во́т отойдёт.
Der Zug fährt jeden Moment ab.
Meist mit einem Verb im Futur: он вот-вот придёт.
- 2.
genau, eben, genau wie ich gesagt habe
Вот-во́т, я тебе́ то же са́мое говори́л.
Genau, das habe ich dir doch gesagt.
Als Antwort, die das Gesagte bestätigt.
Beispiele
Строи́тельство больни́цы вот-вот заверши́тся.
Der Bau des Krankenhauses steht kurz vor dem Abschluss.
Строи́тельство больни́цы вот-вот зако́нчится.
Der Bau des Krankenhauses steht kurz vor dem Ende.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
