восприя́тие

Beispiele

• Психофизические эксперименты помогают понять восприятие цвета.

  Psychophysische Experimente helfen uns, die Farbwahrnehmung zu verstehen.

• Это опосредуемое культурой восприятие мира.

  Dies ist eine kulturell vermittelte Wahrnehmung der Welt.

• Оттенок иронии, уловленный читателем, изменил всё восприятие текста.

  Der vom Leser wahrgenommene Hauch von Ironie veränderte die gesamte Wahrnehmung des Textes.

• Вы ве́рите в существова́ние экстрасенсорного восприя́тия?

  Glauben Sie an die Existenz außersinnlicher Wahrnehmung?

• Возможно, э́то вопро́с восприя́тия.

  Vielleicht ist es eine Frage der Wahrnehmung.

• Учёные изучают психофизические процессы восприятия.

  Wissenschaftler untersuchen die psychophysischen Prozesse der Wahrnehmung.

• Бинокулярное восприятие помогает оценивать расстояние точно.

  Das binokulare Sehen hilft dabei, Entfernungen genau einzuschätzen.

• Наше восприя́тие красоты со вре́менем измени́лось.

  Unsere Wahrnehmung von Schönheit hat sich im Laufe der Zeit verändert.