войти́

Beispiele

Я вошла́ в ко́мнату Тома.Ich ging in Toms Zimmer.
В сало́не, в кото́рый мы вошли́, сиде́ли не́сколько диплома́тов дру́жественных госуда́рств.In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.
Том вошёл на ку́хню.Tom ging in die Küche.
Дверь откры́лась, и вошёл мужчи́на.Die Tür öffnete sich, und herein kam ein Mann.
Ду́маю, я бы услы́шал, как открыва́ется дверь, если бы Том вошёл.Ich denke, ich hätte die Tür aufgehen hören, wenn Tom hereingekommen wäre.
В ко́мнате, в кото́рую мы вошли́, горе́ла ту́склая ла́мпа.In dem Zimmer, in welches wir eintraten, brannte eine trübe Lampe.
Мы ви́дели, как она вошла́ в ко́мнату.Wir sahen sie ins Zimmer kommen.
Мне удалось войти́.Mir gelang es, einzutreten.
Извините, я могу́ войти́?Verzeihen Sie, kann ich reinkommen?
Войди́те в ко́мнату.Kommen Sie ins Zimmer.