betreten russisch

• войти́

  eintreten, betreten, hereinkommen

  hineingehen, beinhalten

  eindringen

• входи́ть

  eintreten, betreten, hereinkommen

  hineingehen, beinhalten

  eindringen

• ступа́ть

  betreten, hintreten, treten

  gehen, schreiten

• смуще́нно

  verlegen, betreten

• ступи́ть

  betreten, hintreten, treten

  gehen, schreiten

• озада́ченно

  bestürzt

  perplex, verblüfft, verwirrt

  verlegen, betreten, ratlos

• нехо́женый

  nicht ausgetreten, wenig betreten

• озада́ченный

  bestürzt

  verblüfft

  verlegen, betreten, ratlos

• пристыжённый

  beschämt, betreten

• зайти́

  hineingehen, betreten

  aufsuchen, besuchen, vorbeigehen

  abholen, holen

• ступи́вший

  getreten, der/die getreten ist, der/die betreten hat, eingetreten (über Zeit)

• шастанный

  durchstreift, durchwandert, vielbegangen, oft betreten

• входя́щий

  betretend, dazugehörend, dazukommend

  eingehend

Beispiele

• По траве́ не ходи́ть.

  Betreten des Rasens verboten.

• Он вошёл в ко́мнату.

  Er hat das Zimmer betreten.

• Том вошёл в ко́мнату пе́рвым.

  Tom hat als Erster den Raum betreten.

• Я ви́дел, как мужчи́на вошёл в ко́мнату.

  Ich sah den Mann das Zimmer betreten.

• Ты меня напуга́л, когда неожиданно вошёл в ко́мнату.

  Du hast mich erschreckt, als du unerwartet das Zimmer betreten hast.

• Ты меня напуга́ла, когда неожиданно вошла́ в ко́мнату.

  Du hast mich erschreckt, als du unerwartet das Zimmer betreten hast.

• Мы вхо́дим в класс.

  Wir betreten das Klassenzimmer.

• В до́ме есть ко́мната, в кото́рую де́тям входи́ть нельзя.

  Im Haus gibt es ein Zimmer, das Kinder nicht betreten dürfen.