возмо́жно

Beispiele

Наде́жда — ти́хий го́лос, шепчущий "возможно", когда весь мир, каза́лось, кричи́т "нет!".Hoffnung ist eine kleine Stimme, die „Vielleicht!“ flüstert, wenn die ganze Welt „Nein!“ zu schreien scheint.
Возможно, э́то вопро́с восприя́тия.Vielleicht ist es eine Frage der Wahrnehmung.
Я не могу́ найти́ очки. Возможно, я оста́вил их в по́езде.Ich kann meine Brille nicht finden. Vielleicht habe ich sie im Zug liegen lassen.
Она спра́шивает, как э́то возможно.Sie fragt, wie das möglich ist.
Джон, возможно, что-то зна́ет о ми́стере Блэке.John könnte etwas über Herrn Black wissen.
Возможно, она придёт за́втра.Es ist möglich, dass sie morgen kommt.
Если понима́ешь, что соверши́л глу́пость, то следует име́ть со́весть и испра́вить её, насколько э́то возможно.Wenn man erkennt, Unsinn in die Welt gesetzt zu haben, sollte man die Größe besitzen, diesen, soweit es geht, zurückzunehmen.
Ты мо́жешь добавля́ть предложе́ния, кото́рые не мо́жешь перевести́ сам. Возможно, э́то смо́жет сде́лать кто-то друго́й!Du kannst Sätze hinzufügen, die du selbst nicht übersetzen kannst. Vielleicht kann es jemand anders!
За́втра, возможно, будет дождь.Morgen wird es vielleicht regnen.
Возможно, ты встре́тишь там Тома.Es kann sein, dass du Tom dort triffst.