Verb, unvollendet
Kein Aspekt-Partner
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
verkehren
Auch: Umgang haben
- 2.
vorkommen
Auch: sich aufhalten
Beispiel: в этих лесах водится рысь - in diesen Wäldern gibt es Luchse
- 3.
üblich sein
Beispiel: так уж ведется издревле - das ist Tradition, das ist üblich seit ehe und je, das war schon immer so
Beispiele
- У Тома никогда не води́лись де́ньги.Tom hat nie viel Geld gehabt.
- У нас тут ядови́тые змеи не во́дятся.Bei uns gibt es keine Giftschlangen.
- В Германии ещё во́дятся во́лки?Gibt es noch Wölfe in Deutschland?
- В э́том лесу́ во́дятся привиде́ния.In diesem Wald spukt es.
- Возможно, в замке во́дятся привиде́ния.Im Schloss spukt es vielleicht.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | вожу́сь | бу́ду води́ться |
ты | во́дишься | бу́дешь води́ться |
он/она́/оно́ | во́дится | бу́дет води́ться |
мы | во́димся | бу́дем води́ться |
вы | во́дитесь | бу́дете води́ться |
они́ | во́дятся | бу́дут води́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | води́сь |
вы | води́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | води́лся |
weiblich | води́лась |
sächlich | води́лось |
plural | води́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | водя́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | водившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Verb Grundlagen vor 5 Jahren bearbeitet.
- peter hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.