вина́

Beispiele

• Он признаёт свою́ вину.

  Er erkennt seine Schuld an.

• Не пыта́йся свали́ть всю вину на меня.

  Versuch nicht, mir die ganze Schuld zuzuschieben.

• Он сознаёт свою́ вину.

  Er ist sich seiner eigenen Schuld bewusst.

• Ава́рия случи́лась по вине води́теля.

  Der Unfall wurde durch einen Fehler des Fahrers verursacht.

• Вины Тома в э́том не бы́ло.

  Tom trifft daran keine Schuld.

• Э́то всё была́ наша вина.

  Das war alles unsere Schuld.

• Детекти́в нашел по́лное доказа́тельство вины э́того челове́ка.

  Der Detektiv fand den eindeutigen Beweis für die Schuld dieses Mannes.

• Бою́сь, он никогда не призна́ет свою́ вину.

  Ich fürchte, er wird seine Schuld niemals eingestehen.

• Э́то не моя́ вина!

  Das ist nicht meine Schuld!

• Всему́ виной дождь.

  An allem ist der Regen schuld.