ветера́н

Beispiele

• Город чествует ветеранов войны каждый год.

  Die Stadt ehrt jedes Jahr die Kriegsveteranen.

• Оте́ц Тома - ветера́н войны в Корее.

  Toms Vater ist ein Veteran des Koreakriegs.

• Профорганизация завода собрала деньги для ветеранов

  Die Gewerkschaftsorganisation des Werks sammelte Geld für Veteranen.

• У ветерана была ампутирована нога ещё в молодости.

  Dem Veteranen war noch in seiner Jugend ein Bein amputiert worden.

• Том - ветера́н.

  Tom ist ein Veteran.

• Оте́ц Тома был ветера́ном Второй мирово́й войны.

  Toms Vater war ein Veteran des Zweiten Weltkriegs.

• Зал приветствовал ветеранов вставанием и аплодисментами.

  Der Saal begrüßte die Veteranen mit Erheben und Applaus.

• Ветеран, дослужившийся до капитана, ушёл в отставку.

  Der Veteran, der es bis zum Hauptmann gebracht hatte, ging in den Ruhestand.

• Повоевавшие ветераны редко рассказывают о боях.

  Kriegserfahrene Veteranen sprechen selten über die Kämpfe.

• Ветеран оказался настоящим фронтовиком

  Der Veteran erwies sich als echter Frontkämpfer.