ве́рсия

ziemlich häufig #2596C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

Beispiele

Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.
Zu jeder männlichen Figur gibt es immer eine weibliche Version dieser Figur.
Я ду́маю, маловероятно, что сле́дующая ве́рсия Windows вы́йдет до конца́ э́того ме́сяца.
Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.
Нам нужны подкрепляющие эту версию документы.
Wir brauchen Dokumente, die diese Version stützen.
Почему у Татоэбы нет моби́льной ве́рсии?
Warum gibt es keine mobile Version von Tatoeba?
Но́вая ве́рсия Татоэбы позво́лит соединя́ть люде́й и даже редакти́ровать их!
Die neue Version von Tatoeba wird es ermöglichen, Menschen zu verknüpfen und sie sogar zu bearbeiten!
Согласно Вашей ве́рсии, Том поки́нул э́ту бу́лочную около 7 часо́в.
Ihrer Version zufolge hat Tom diese Bäckerei gegen 7 Uhr verlassen.
Ве́рсия Ubuntu за апре́ль 2012 года назва́на "Precise Pangolin".
Die Ubuntu-Version vom April 2012 wurde „Precise Pangolin“ genannt.
Вы слы́шали когда-нибудь францу́зскую ве́рсию э́той о́перы?
Haben Sie schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört?