вероя́тность

Beispiele

• Есть вероя́тность, что то, что он сказа́л, — пра́вда.

  Es besteht die Möglichkeit, dass das, was er gesagt hat, wahr ist.

• Вероя́тность того́, что э́то произойдет, минима́льна.

  Die Wahrscheinlichkeit, dass das passiert, ist minimal.

• По всей вероя́тности, мы прие́дем раньше них.

  Aller Wahrscheinlichkeit nach werden wir vor ihnen ankommen.

• Есть вероя́тность, что водопрово́дная вода мо́жет содержа́ть вре́дные вещества́, таки́е как хлор или свине́ц.

  Es besteht die Möglichkeit, dass Leitungswasser schädliche Stoffe wie Chlor oder Blei enthalten kann.

• Есть какая-нибудь вероя́тность, что он победи́т на вы́борах?

  Gibt es irgendeine Möglichkeit, dass er die Wahl gewinnt?

• Есть вероя́тность того́, что челове́к был уби́т.

  Es besteht die Möglichkeit, dass der Mann ermordet wurde.

• Со всей вероя́тностью кабине́т мини́стров прова́лится.

  Mit aller Wahrscheinlichkeit wird das Kabinett stürzen.

• Есть вероя́тность, что нас там не будет.

  Es besteht die Wahrscheinlichkeit, dass wir dort nicht sein werden.