верну́ть
zurückgeben, zurückerstatten, wiedergeben, zurückschicken
Info: что? кому?
Beispiele
- Я верну́ла ему его кольцо́.Ich gab ihm seinen Ring zurück.
- Я верну́ кни́гу, как только смогу́.Ich gebe das Buch zurück, sobald ich kann.
- Молодые годы не вернёшь.Die Jugendjahre kehren nicht zurück.
- Когда мне верну́т мой автомоби́ль?Wann bekomme ich meinen Wagen wieder?
- Когда ты вернёшь мне мой зо́нтик?Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen?
- Нельзя верну́ть поте́рянное вре́мя.Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.
- Верни́те э́то!Geben Sie es zurück.
- Верни́ мне пульт.Gib mir die Fernbedienung wieder!
- Квинтилий Вар, верни́ мои́ легио́ны!Quintilius Varus, gib mir meine Legionen zurück!
- Том забы́л мне верну́ть мой слова́рь.Tom hat vergessen, mir mein Wörterbuch zurückzugeben.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | верну́ |
| ты | - | вернёшь |
| он/она́/оно́ | - | вернёт |
| мы | - | вернём |
| вы | - | вернёте |
| они́ | - | верну́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | верни́ |
| вы | верни́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | верну́л |
| weiblich | верну́ла |
| sächlich | верну́ло |
| plural | верну́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | верну́в вернувши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.






















