верну́ть

Beispiele

• Если ты прочита́л кни́гу, то верни́ её в библиоте́ку.Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.
• Я дам тебе кни́гу, если ты вернёшь её через три дня.Ich werde dir das Buch leihen, wenn du es in drei Tagen zurückgibst.
• Вчера́ я купи́л зелёный дива́н, но он не проходи́л через дверь, поэтому мне пришло́сь его верну́ть.Ich habe gestern ein grünes Sofa gekauft, aber es passte nicht durch die Tür, darum musste ich es zurückbringen.
• Верни́ э́то!Gib es zurück.
• Не забу́дь верну́ть кни́гу в библиоте́ку.Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.
• Легко потеря́ть дове́рие, верну́ть его снова непросто.Vertrauen zunichte zu machen ist leicht, es wieder zu beleben nicht einfach.
• Верни́ мне кни́гу, после того́ как прочтёшь.Gib mir das Buch zurück, wenn du es gelesen hast.
• Верни́ мои́ де́ньги!Gib mir mein Geld zurück!
• Когда мне верну́т мой автомоби́ль?Wann bekomme ich meinen Wagen wieder?
• Верни́ мне мою мо́лодость!Gib mir meine Jugend zurück!