верну́ть

Beispiele

• Когда мне верну́т мой автомоби́ль?Wann bekomme ich meinen Wagen wieder?
• Я верну́л ему его кни́гу.Ich habe ihm sein Buch zurückgegeben.
• Верни́те э́то!Geben Sie es zurück.
• Поте́рянное вре́мя нельзя верну́ть.Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.
• Через двадцать пять минут после того́, как Том оказа́лся в состоя́нии клини́ческой сме́рти, врачу́ всё же удалось верну́ть его к жи́зни.Fünfundzwanzig Minuten, nachdem Tom bereits für klinisch tot erklärt worden war, gelang es dem Arzt doch noch, ihn ins Leben zurückzuholen.
• Я хочу́, чтобы мне верну́ли де́ньги.Ich will das Geld zurück haben.
• Верни́!Gib es zurück!
• Она не верну́ла мне мои́ де́ньги.Sie hat mir mein Geld nicht zurückgegeben.
• Поте́рянного вре́мени не вернёшь.Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.
• Легко потеря́ть дове́рие, верну́ть его снова непросто.Vertrauen zunichte zu machen ist leicht, es wieder zu beleben nicht einfach.