ваго́н

Beispiele

• Мы примостились у окна в вагоне.

  Wir fanden im Waggon am Fenster Platz.

• Мы протискивались к выходу из вагона.

  Wir drängten uns zum Ausgang des Waggons durch.

• Рабочие решили отцепить последний вагон.

  Die Arbeiter beschlossen, den letzten Waggon abzukoppeln.

• Воспрещение курения действует во всех вагонах.

  Das Rauchverbot gilt in allen Waggons.

• Вагон отцепился от поезда на станции.

  Der Waggon wurde am Bahnhof vom Zug abgekoppelt.

• В по́езде я усну́л, а когда просну́лся, в ваго́не бы́ло темно́, а все двери заперты.

  Im Zug bin ich eingeschlafen, und als ich aufwachte, war es im Waggon dunkel und alle Türen waren verschlossen.

• Компания заплатила штраф за перегрузку вагонов.

  Das Unternehmen musste wegen der Überladung der Waggons eine Geldstrafe zahlen.

• Соста́в поезда из семи ваго́нов.

  Der Zug besteht aus sieben Wagen.

• Молодой буфетчик работал в вагоне поезда.

  Der junge Büffetier arbeitete im Zugwaggon.

• Мужчина подсаживает пассажира в вагон.

  Der Mann hilft einem Fahrgast in den Waggon.